書名:梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅 The chancellor: the remarkable Odyssey of Angela Merkel
作者:Kati Marton
譯者:廖月娟
出版年:2021
<內容簡介>
連續十年 位居全球百大最具權勢女性排行榜冠軍
堅持科學治國、貫徹人道主義的歐盟實際領導者
連任德國總理逾15年 施政滿意度高達80%
從鐵幕女兒到歐洲母親 她掙脫身分及性別的弱勢
在民粹狂潮席捲全球的時刻
她成為團結歐洲的中流砥柱
以及西方民主價值最堅強的守護者
德國總理安格拉‧梅克爾(Angela Merkel),是世界上最有權力又不易理解的女性,她是如何崛起又如何在政治領域帶來令人印象深刻的出色表現?
《梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅》是一部引人入勝的政治人物傳記,講述現任德國總理梅克爾,如何從一位化學家、一位東德牧師女兒的身分,走到了政治領域,擔任總理的位置,並成為一股引領西方、歐洲世界不容忽視的力量。本書由廣受自讚譽的傳記家、前美國全國公共廣播電台(National Public Radio,NPR)、美國廣播公司(American Broadcasting Company,ABC)新聞記者凱蒂‧馬頓(Kati Marton)操刀,深入了解梅克爾的人生,一探她究竟如何成就當前的一切?
<目錄>
【導讀】謙沖堅毅:德國、歐洲和西方再興的傳奇領袖 臺灣大學政治系莫內講座教授 蘇宏達
【序曲】牧師的女兒
【第一章】逆行
【第二章】獨立
【第三章】柏林
【第四章】一九八九
【第五章】初試啼聲
【第六章】權力之巔
【第七章】安格拉與喬治
【第八章】獨裁者
【第九章】私生活
【第十章】當友誼出現裂痕
【第十一章】歐洲現在都說德語了
【第十二章】戰雲密布
【第十三章】別無選擇
【第十四章】最壞的時代
【第十五章】進入川普時代
【第十六章】我們的國家發生了一些變化……
【第十七章】終於有了一個合作夥伴?
【第十八章】走向終點
致謝
【序曲】牧師的女兒
【第一章】逆行
【第二章】獨立
【第三章】柏林
【第四章】一九八九
【第五章】初試啼聲
【第六章】權力之巔
【第七章】安格拉與喬治
【第八章】獨裁者
【第九章】私生活
【第十章】當友誼出現裂痕
【第十一章】歐洲現在都說德語了
【第十二章】戰雲密布
【第十三章】別無選擇
【第十四章】最壞的時代
【第十五章】進入川普時代
【第十六章】我們的國家發生了一些變化……
【第十七章】終於有了一個合作夥伴?
【第十八章】走向終點
致謝
<推薦心得>
<筆記>
「身為女人,你必須學習如何展現自己的權威。沒有權力,你不大可能達成很大的成就。」
「喋喋不休——有時對我來說是個問題……我得給自己留下一段時間,不必說任何話,靜靜地跟某個人在一起就好。」
「人生沒什麼好怕的。只要理解,就無所畏懼。」
「如果你愛自己、相信自己,了解自己,你才能具備愛的能力,也才能去愛別人⋯⋯只有當你清楚自己是誰,才會有愛。」
「權力本身並不是壞事。權力是必要的。有了權力,你才能去做一些事情。如果我想做某一件事,就需要合適的工具;也就是說,需要一個團體的支持……權力的反面就是無能為力。如果無法執行,再好的想法都沒有用。」
「她能夠成功,也是運氣使然。但幸運之神降臨時,她總是已經準備好了。」
「真實要比迎合需要過多關注的自我來得重要。」
「文字是必須謹慎使用的武器。」
「如果你讓女人領導,全世界一半的問題都能獲得解決。畢竟,所有的麻煩都是男人搞出來的。」
「他們都把自己看作問題的解決者,視政治為達成目的的手段,而非目的本身。」
「若無法和平解決問題,戰爭只是一種懦弱的逃避。」
「如果一個人能讓你相信荒謬之事,也能使你做出罪大惡極之事。」
「堅持你的價值觀,不要被衝動帶著走……暫停一下,靜下來,好好想想。「
「恐懼是最容易被人利用的人類情感。」
「國家跟人一樣,從失敗中學到的東西,往往要比從勝利中學到的更多。」
「定期溝通尤其迫切,以防止另一種病毒的擴散—因為社群媒體傳播陰謀論和假消息的速度快得驚人。」
「在困難時期,你必須堅持一個理念。」
「中國有望在十年內超越美國成為全球最大的經濟體。」
「梅克爾意識到人類弱點總會在文明的邊緣作祟。在她任期最後幾年,每天她都無法不注意到民主是多麼脆弱,人們的記憶有多麼短暫。」
「在專注力日益短暫的世界,她在總理的崗位上堅持了十六年之久。但她不只是忍耐,她的毅力和韌性也是支撐她跑完全程的動力。」